ΠΕΡΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ. (WikiLeaks)

Ο Julian Assange, ιδρυτής και εκδότης των- WikiLeaks ,  απεύθυνε  χριστουγεννιάτικο χαιρετισμό  προς τους  υποστηρικτές του το βράδυ της Πέμπτης από το μπαλκόνι της  πρεσβεία του  Εκουαδόρ στο Λονδίνο.
Ο Ασαντζ   φιλοξενείται τους τελευταίους έξη μήνες για να αποφύγει την σύλληψη  στην πρεσβεία του  Εκουαδόρ  στο Λονδίνο,  καθώς έλαβε διπλωματικό  ασύλουαπό τον Ισημερινό. Την ομιλία του παρακολούθησε συγκεντρωμένο  πλήθος στο δρόμο έξω από την πρεσβεία.


    Καλησπέρα Λονδίνο.
    Τι χάρμα οφθαλμών. Οι άνθρωποι ρωτούν τι μου δίνει ελπίδα. Λοιπόν, η απάντηση είναι ακριβώς εδώ.
    Πριν από έξι μήνες - 185 μέρες πριν - μπήκα σε αυτό το κτίριο.
    Έχει γίνει το σπίτι μου, το γραφείο μου και το καταφύγιο μου.
    Χάρη στην ηθική στάση της κυβέρνησης του Εκουαδόρ και την υποστήριξη του λαού της, είμαι ασφαλής σε αυτή την Πρεσβεία για να μιλήσω από αυτή την Πρεσβεία.
    Και κάθε για μια από τις 185 ημέρες, εδώ έξω , άνθρωποι σαν εσάς  συγκεντρώνονται εδώ, έξω από την πρεσβεία με βροχή  και με χαλάζι.
    Κάθε μέρα
 Ήρθα εδώ το καλοκαίρι και  τώρα είναι χειμώνας .
    Έχω συγκινηθεί  από την αλληλεγγύη σας και είμαι ευγνώμων για τις προσπάθειες των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο  που υποστηρίζουν το έργο της WikiLeaks,  που είναι η ελευθερία του λόγου και η  ελευθερία του Τύπου, τα ουσιώδη στοιχεία σε οποιαδήποτε δημοκρατία.
    Ενώ η ελευθερία μου είναι περιορισμένη , τουλάχιστον είμαι ακόμα σε θέση να επικοινωνώ  αυτά τα Χριστούγεννα, σε αντίθεση με τους  232 δημοσιογράφους που βρίσκονται σε φυλακή απόψε.
    σε αντίθεση με τον Godfried Svartholm απόψε στη Σουηδία
    σε αντίθεση με τον Jeremy Hammond στη Νέα Υόρκη απόψε
    σε αντίθεση με τον Nabeel Rajab απόψε στο Μπαχρέιν
    σε αντίθεση με τον  Bradley ο οποίος α   25 αυτή την εβδομάδα , τον Manning, ένα νεαρό  άνδρας ο οποίος έχει διατηρήσει την αξιοπρέπειά του, αφού πέρασε πάνω από το 10% της ζωής του στη φυλακή, χωρίς δίκη,  κλεισμένος σε ένα κλουβί, γυμνός και χωρίς τα γυαλιά του.
    και σε αντίθεση με τα τόσα άλλα δεινά των οποίων συνδέονται με τα  δικά  μου.
    Χαιρετίζω αυτούς τους γενναίους άνδρες και γυναίκες, αλλά και τους δημοσιογράφους που έχουν καλύψει ό, τι έχει και συνεχίζει να συμβαίνει σε αυτούς τους ανθρώπους, και στους δημοσιογράφους που συνεχίζουν τη δημοσίευση της αλήθειας  αντιμέτωποι με διώξεις και απειλές - που παίρνουν  την δημοσιογραφία και την  έκδοση στα σοβαρά.

Και επειδή μέσα από την αποκάλυψη της αλήθειας εξαρτάται αν
    τα κτίρια μας μπορεί να είναι τόσο ψηλά όσο στέρεα είναι τα τούβλα από τα οποία είναι χτισμένα.
    και ο πολιτισμός μας είναι τόσο ισχυρός όσο οι ιδέες του είναι αληθινές.

Όταν φτιάχνουμε τα κτίρια μας από ευτελή υλικά, όταν το τσιμέντο μας είναι αδύναμο, όταν το σίδερο που χρησιμοποιούμε είναι θρυμματισμένο, τότε τα κτίρια μας δεν είναι ασφαλή για να τα κατοικήσουμε.
Και όταν τα μέσα μας (ΜΜΕ) είναι διαφθαρμένα, ¨όταν οι ακαδημαϊκοί μας είναι άτολμοι, όταν η ιστορία μας είναι γεμάτη με μισές αλήθειες και ψέματα, δεν θα έχουμε πολιτισμό.
Ποτέ δεν θα φτάσει στον ουρανό.
    Οι κοινωνίες μας είναι πνευματικές  παραγκουπόλεις. Οι πεποιθήσεις μας για τον κόσμο έχουν δημιουργηθεί από το ίδιο σύστημα που μας έχει πει ψέματα σε επανειλημμένους πολέμους που έχουν σκοτώσει εκατομμύρια.
    Δεν μπορούμε  να οικοδομήσουμε ένα  ουρανοξύστης από πλαστελίνη. Και δεν μπορούμε  να οικοδομήσουμε ένα δίκαιο  πολιτισμού αποτελούμενο από  άγνοια και ψέματα.
    Πρέπει να εκπαιδεύσουμε ο ένας τον άλλον. Πρέπει να επαινούνται  εκείνοι που αποκαλύπτουν την αλήθεια και να καταγγέλλονται αυτοί που δηλητηριάζουν την ικανότητά μας να κατανοήσουμε τον κόσμο που ζούμε
    Η ποιότητα του λόγου μας είναι το όριο του πολιτισμού μας.

    Όμως, αυτή η γενιά έχει σταθεί  στα πόδια της  και  επαναστατεί στον τρόπο που βλέπουμε τον κόσμο.
    Για πρώτη φορά στην ιστορία οι άνθρωποι που επηρεάζονται από την ιστορία είναι οι δημιουργοί του.
    αλλά και για τους δημοσιογράφους και εκδότες  -η δουλειά  τους μαρτυρά από μόνο της το καλό που κάνουν αλλά και τα εγκλήματα  πολέμου που διαπράττουν.
    Χαιρετίζω όσους αναγνωρίζουν ότι η ελευθερία του Τύπου και το δικαίωμα του κοινού να γνωρίζει-αναγνωρίζεται από την Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, αναγνωρίζονται στην 1η Τροποποίηση των Ηνωμένων Πολιτειών. Πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι αυτά  (τα δικαιώματα) είναι σε κίνδυνο και χρειάζεται προστασία,   τώρα περισσότερο από κάθε άλλη φορά στο παρελθόν.
  Η  Wikileaks είναι υπό συνεχή παρακολούθηση. Το Υπουργείο Δικαιοσύνης  κάνει έρευνες Το γεγονός αυτό έχει αναγνωριστεί αυτοδικαίως από τον Ισημερινό και τις κυβερνήσεις της Λατινικής Αμερικής,  ότι δηλαδή τίθεται σε κίνδυνο  η ζωή μου και τη δουλειά μου.
  Το   Άσυλο δεν χορηγείται σε μια ιδιοτροπία, αλλά χορηγούνται σε γεγονότα.
    Η έρευνα των ΗΠΑ αναφέρεται σε ένορκη μαρτυρία  ενώπιον των αμερικανικών δικαστηρίων, αυτό  γίνεται δεκτό από το Υπουργείο Δικαιοσύνης και  δημοσιεύεται στην Washington Post μόλις πριν από τέσσερις ημέρες, σύμφωνα  με τον Εισαγγελέα της Βιρτζίνια. Οι κλήσεις Ήρθαν για  να δικαστούν  οι ανθρώπους μας σε δικαστήρια των ΗΠΑ. Το Πεντάγωνο επανέκδωσε  απειλές του εναντίον μου τον Σεπτέμβριο και ισχυρίστηκε η ίδια η ύπαρξη των Wikileaks είναι ένα  συνεχές έγκλημα.
    Το έργο μου δεν θα πτοηθεί. Αλλά ενώ αυτή η ανήθικη έρευνα συνεχίζεται, και εφόσον  η κυβέρνηση της Αυστραλίας δεν θα υπερασπιστεί την δημοσιογραφία και τη δημοσίευση των Wikileaks, θα πρέπει να παραμείνει εδώ.
    Ωστόσο, η πόρτα είναι ανοικτή - και η πόρτα ήταν πάντα ανοικτή - για όποιον επιθυμεί να μιλήσει  σε μένα. Όπως και εσείς δεν έχω χρεωθεί με ένα έγκλημα. Αν δείτε κάτι που δείχνει το αντίθετο, σημειώστε το ως διαφθορά της δημοσιογραφίας και στη συνέχεια να πάτε  στο justice4assange.com  για τα πλήρη γεγονότα. Πείτε στον κόσμο την αλήθεια και να πείτε στον κόσμο ποιος σας είπε  ψέματα.
    Παρά τους περιορισμούς, παρά τον  τραπεζικό αποκλεισμό που δέχτηκε η WikiLeaks  που μοιάζει σαν  το εμπάργκο της Κούβας, παρά την πρωτοφανή  ποινική έρευνα και μια εκστρατεία για να βλάψει και να καταστρέψει την οργάνωση μου, το 2012 ήταν μια μεγάλη χρονιά.
    Έχουμε κυκλοφορήσει σχεδόν ένα εκατομμύριο έγγραφα, τα έγγραφα που αφορούν όλα αυτά που εκτυλίσσονται  στη Συρία.
    Έχουμε  αποκαλύψει την κατάσταση μαζικής παρακολούθησης και εκατοντάδες έγγραφα από ιδιωτικές εταιρείες υπηρεσιών ασφαλείας.
    Έχουμε κυκλοφορήσει πληροφορίες σχετικά με τη μεταχείριση των κρατουμένων στο Γκουαντάναμο και αλλού. Το σύμβολο της διαφθοράς του κράτους δικαίου στη Δύση και πέρα.
    Έχουμε κερδίσει ενάντια στο ανήθικο αποκλεισμό στα δικαστήρια και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
    Μετά από ένα αγώνα  δυο χρόνων καταφέραμε από εκεί που οι οικονομικές εισφορές στο WikiLeaks  να μην εκπίπτουν της φορολογία ς ΕΕ αλλά και στις ΗΠΑ.
    Και τελευταία εβδομάδα οι αποκαλύψεις  από το Wikileaks ήταν ζωτικής σημασίας και αναφέρονται στην απόφαση για να προσδιοριστεί  τι πραγματικά συνέβη στον  El Masri, έναν  αθώο Ευρωπαίο  που απήχθη και βασανίστηκε από την CIA.
    Το επόμενο έτος θα είναι εξίσου πολυάσχολη . Η Wikileaks έχει ήδη πάνω από ένα εκατομμύριο έγγραφα που ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει. Έγγραφα που επηρεάζουν κάθε χώρα στον κόσμο. Κάθε χώρα σε αυτόν τον κόσμο.
    Και στην Αυστραλία ένας μη εκλεγμένος γερουσιαστής θα αντικατασταθεί από ένα που εκλέγεται.
    Το 2013 θα συνεχίσουμε να ορθώνουμε το ανάστημα μας στους εκφοβιστές.  κυβέρνηση του Ισημερινού και οι κυβερνήσεις της Λατινικής Αμερικής έχουν δείξει πως συνεργάζονται μέσω κοινών αξιών και μπορούν να αντέξουν τον όποιο καταναγκασμό.. Οι κυβερνήσεις τους  δεν απειλούν κανένα, δεν θα επιτεθούν σε κανένα, δεν θα στείλουν μη επανδρωμένα αεροσκάφη εναντίον κανενός. Θα σταθούν όμως μαζί ισχυροί και ανεξάρτητοι,
    Οι κουρασμένοι κλήσεις της Ουάσιγκτον για οικονομικές κυρώσεις κατά του Εκουαδόρ, επειδή απλά υπερασπίζεται τα δικαιώματα μου είναι λάθος. Ο Πρόεδρος Correa σωστά είπε, "οι αρχές του Ισημερινού δεν είναι προς πώληση.". Πρέπει να ενωθούμε για να υπερασπιστούμε τους  θαρραλέους ανθρώπους του Ισημερινού, για να τους υπερασπιστούμε σε σχέση με  παρέμβαση στην οικονομία και στις εκλογές του επόμενου έτους.
    Η δύναμη των ανθρώπων που μιλούν και αντιστέκονται μαζί τρομοκρατεί  και λαμβάνεται ως διεφθαρμένη και αντιδημοκρατική ενέργεια.  Σε τόσο μεγάλο βαθμό έτσι ώστε οι απλοί άνθρωποι εδώ στη Δύση να  είναι τώρα ο εχθρός των κυβερνήσεων, ένας εχθρός που πρέπει να παρακολουθείται , ένας εχθρός που πρέπει να ελέγχεται και να αποδυναμωθεί μέσω της φτώχιας.
    Η αληθινή δημοκρατία δεν είναι  στο Λευκό Οίκο. Η αληθινή δημοκρατία δεν είναι στην Καμπέρα. Αληθινή δημοκρατία είναι η αντίσταση του λαού οπλισμένου με την αλήθεια, ενάντια στα ψέματα, από την  πλατεία Ταχρίρ μέχρις εδώ στο Λονδίνο. Κάθε μέρα, οι απλοί άνθρωποι μας διδάσκουν  ότι η δημοκρατία είναι  η ελευθερία του λόγου και της διαφωνίας.
    Για άλλη μια φορά εμείς, οι άνθρωποι, πρέπει να σταματήσουμε να μιλάμε,  και να σταματήσουμε  να διαφωνούμε , τη στιγμή που θα στραφούμε  μακριά ο ένας από τον άλλο, δεν είμαστε πλέον ελεύθεροι. Γιατί η  αληθινή δημοκρατία είναι το άθροισμα της αντίστασης μας.
    Αν δεν μιλήσετε, εάν εγκαταλείψετε  ό, τι είναι αποκλειστικά δικός σας ως ανθρώπινα  όντα , θα παραδώσετε τη συνείδησή σας, την Ανεξαρτησία σας, ακόμα και την αίσθηση του τι είναι σωστό και τι είναι λάθος. Με άλλα λόγια, ίσως χωρίς να το γνωρίζεται , θα γίνετε παθητικοί και ελεγχόμενοι ,  και δεν θα είσαστε  σε θέση να υπερασπιστεί τον εαυτό σας και αυτούς που αγαπάτε.
    Οι άνθρωποι συχνά ρωτούν, "Τι μπορώ να κάνω;" η απάντηση δεν είναι τόσο δύσκολη.
    Μάθετε πώς λειτουργεί ο κόσμος. Προκαλέστε τις δηλώσεις, τις δράσεις και τις προθέσεις εκείνων που επιδιώκουν να μας ελέγχουν πίσω από την πρόσοψη της δημοκρατίας και της μοναρχίας.
    Ενωθείτε σε κοινό σκοπό και κοινές  αρχές,  σχεδιάστε ,  κατασκευάστε,  καταγράψτε  χρηματοδοτήστε ,  υπερασπιστείτε
    Μάθετε, προκαλέστε, πράξτε.
    Τώρα.