Αποκλειστική συνέντευξη του Tucker Carlson με τον Βλαντιμίρ Πούτιν στη Μόσχα

 

Απόσπασμα από τη συνέντευξη του Πούτιν στον Tucker Carlson.

TUCKER: Τι θα έλεγες στους ανθρώπους που διοικούν την Αμερική;

ΠΟΥΤΙΝ: Το μήνυμά μας είναι ότι η Ρωσία δεν είναι εχθρός σας. Δεν θέλουμε πόλεμο. Είμαστε έτοιμοι για ειρήνη. Οι ηγέτες σας αναζητούν σύγκρουση. Δεν είναι αυτό που θέλουμε. Η Ρωσία υπερασπίζεται τον λαό της. Δεν θέλουμε αυτό που δεν είναι δικό μας.

TUCKER: Θα επισκεπτόσασταν την Ουάσιγκτον;

ΠΟΥΤΙΝ: Ναι, φυσικά. Έχω πάει στις Ηνωμένες Πολιτείες πριν. Μου αρέσει να επισκέπτομαι και έχω συναντηθεί με όλους τους προέδρους εκτός από τον Τζο Μπάιντεν. Αν με καλούσαν θα πήγαινα. Ναί.

TUCKER: Ποια είναι η γνώμη σας για τον Πρόεδρο Μπάιντεν;

ΠΟΥΤΙΝ: Είμαστε πεπεισμένοι ότι δεν κυβερνά τη χώρα. Ας πούμε ότι έχουμε καλές πηγές που το επιβεβαιώνουν, αλλά ο καθένας μπορεί να το δει μόνος του. Οι ΗΠΑ έχουν πλέον εισέλθει σε μια σκοτεινή περίοδο. Έχει αλόγιστη ηγεσία.

TUCKER: Πιστεύετε ότι ο Τζο Μπάιντεν κέρδισε δίκαια;

ΠΟΥΤΙΝ: Θα προτιμούσα να μην ασχοληθώ με την εσωτερική πολιτική της Αμερικής, αλλά θα πω ότι η πρεσβεία μου ανέφερε ότι τα νότια σύνορά σας ήταν καλύτερα από εκείνες τις εκλογές του 2020. (γελάει)

TUCKER: Μια δημοσκόπηση στην Αμερική σας δείχνει πιο δημοφιλή από τον Μπάιντεν – κάποια αντίδραση;

ΠΟΥΤΙΝ: (γέλια) Δεν ξέρω αν αυτό πρέπει να ληφθεί σοβαρά υπόψη, αλλά τα ρωσικά ιδανικά έχουν υποστήριξη. Πιστεύουμε στις παραδοσιακές αξίες. Ο γάμος είναι μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας: οι άνδρες είναι άνδρες και οι γυναίκες είναι γυναίκες.

TUCKER: Ποιον θα θέλατε να δείτε ως τον επόμενο πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών;

ΠΟΥΤΙΝ: Για άλλη μια φορά δεν είναι στο χέρι μας να πούμε ή να εμπλακούμε. Σε αντίθεση με τις μακροχρόνιες κατηγορίες, δεν ανακατευόμαστε στις εκλογές σας. Δεν χρειάζεται γιατί οι ίδιοι άνθρωποι καταλήγουν να τρέχουν πράγματα ούτως ή άλλως.

TUCKER: Γιατί εισβάλατε στην Ουκρανία;

ΠΟΥΤΙΝ: Εισβάλαμε ή μας έκαναν εισβολή; Δείτε την ιστορία. Κοιτάξτε τους ανθρώπους που ζουν εκεί. Ιστορικά είμαστε εμείς που δεχθήκαμε εισβολή και απλώς πολεμάμε τώρα. Τα εδάφη και οι άνθρωποι είναι Ρώσοι και θα έχουμε ξανά αυτό που ήταν πάντα δικό μας.

TUCKER: Πώς θα τα πληρώσεις lol αν ο Τραμπ κέρδιζε ξανά;

ΠΟΥΤΙΝ: Είχαμε καλές σχέσεις όταν ο κ. Τραμπ ήταν πρόεδρος. Δεν έγινε πόλεμος. Οι σχέσεις μας ήταν σε υψηλό σημείο. Αυτό είπε ότι τίποτα δεν είναι προβλέψιμο ή τα ίδια στατιστικά. Θα πρέπει να δούμε.

ΠΟΥΤΙΝ: Θυμάμαι ότι γελούσα με τα αστεία του όταν ήταν κωμικός στη Ρωσία. Ας επιστρέψουμε στα γέλια.

TUCKER: Γιατί είναι αυτό;

ΠΟΥΤΙΝ: Υπάρχουν ισχυρές οικονομικές οντότητες προς το συμφέρον των οποίων είναι να μας κρατήσουν ως αντίπαλους. Ένας από τους προέδρους σας προειδοποίησε για αυτό. Εμείς οι Ρώσοι δεν έχουμε αυτό το πρόβλημα.

TUCKER: Βλέπετε τις Ηνωμένες Πολιτείες ως εχθρό;

ΠΟΥΤΙΝ: Όχι. Κατηγορηματικά όχι. Ήμασταν σύμμαχοι στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Οι Ρώσοι βοήθησαν να εγκατασταθείτε  στην  Αλάσκα, την Καλιφόρνια και ήμασταν και εμείς στη Χαβάη. Οι άνθρωποι μας δεν είναι εχθροί, αλλά αυτοί στο DC σίγουρα δεν είναι φίλοι μας.

TUCKER: Μπορείτε να γίνετε πιο συγκεκριμένος και να ονομάσετε ονόματα;

ΠΟΥΤΙΝ: Θα ήταν άσκοπο. Δεν είναι στο χέρι μας να λύσουμε τα εσωτερικά σας ζητήματα. Εξάλλου, είμαι βέβαιος ότι γνωρίζετε τα ονόματα καλύτερα από εμάς.

TUCKER: Λέτε λοιπόν ότι ο αντίπαλός σας δεν είναι ο Τζο Μπάιντεν αλλά οι άνθρωποι πίσω του;

ΠΟΥΤΙΝ: Ακριβώς. Ο Τζο Μπάιντεν μπορεί να μην γνωρίζει καν τι συμβαίνει. Μπορεί να μην κατανοεί το επίπεδο των κυρώσεων που επιβάλλονται στη Ρωσία. Ποιος συγκέντρωσε αυτές τις κυρώσεις; Αυτοί είναι οι αντίπαλοί μας.

TUCKER: Γι' αυτό υπερασπίζεστε τα BRICS;

ΠΟΥΤΙΝ: Οι BRICS θα υπήρχαν ούτως ή άλλως. Είναι μια φυσική αντίδραση στο δυτικό εμπορικό μπλοκ. Είναι ένα αντίβαρο. Όταν το δολάριο είναι όπλο έναντι των κρατών, θα υπάρχει μια φυσική εναλλακτική σε αυτό. αυτό θέλουμε.

TUCKER: Γι' αυτό στοχοποιηθήκατε εσείς και η Ρωσία;

ΠΟΥΤΙΝ: Είναι πιο περίπλοκο από αυτό, αλλά είμαι σίγουρος ότι είναι ένα καλό μέρος του λόγου. Κάθε φορά που το δολάριο κινδυνεύει, οι Ηνωμένες Πολιτείες λαμβάνουν ακραία μέτρα. Δεν έχει την πολυτέλεια να καταρρεύσει το δολάριο.

TUCKER: Αλλά η Ρωσία δεν είναι πιο αδύναμη και πιο ευάλωτη οικονομικά από τις ΗΠΑ;

ΠΟΥΤΙΝ: Όταν κοιτάς το μέγεθος των οικονομιών, είμαστε μικροί. Αλλά λίγοι άνθρωποι λαμβάνουν υπόψη τους τεράστιους φυσικούς πόρους μας. Η Ρωσία έχει πάνω από 80 τρισεκατομμύρια δολάρια στο έδαφος. Καμία χώρα δεν μας πλησιάζει καν.